YOMI読みの道

英語表現

ずるい

ずるいは英語で?

よく使うかな書きが多い形容詞

英語候補

  • crafty
  • cunning
  • mean
  • miserly

基本情報

読み

ずるい

  • こすい
  • ズルイ
  • ズルい検索用の読み

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る

ichi1

別表記

  • 狡いまれな表記

表記メモ

かな表記を前提にした見出しを含みます。

筆順

書き順

3文字・7画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

辞書メモ

辞書メモ

  • この意味は「こすい」の読みで使います。

例文

例文

見出し例文

狐は他のどんな動物よりもずるいということだ。

It is said that the fox is more cunning than any other animal.

例文データ分解あり

彼は賢いがずるい

He is clever but tricky.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 賢い が 狡い{ずるい}

例文データ分解あり

先に駆け出すなんてずるいぞ。

That's cheating to start running before everyone else.

元データの記号を見る

先(さき)[03] に 駆け出す なんて[01] 狡い{ずるい} ぞ

例文データ分解あり

狐は他のどんな動物よりもずるいということだ。

It is said that the fox is more cunning than any other animal.

元データの記号を見る

狐[01] は 他(ほか){他の} どんな 動物 よりも 狡い{ずるい}~ と言うことだ[01]{ということだ}

例文データ分解あり

そんなのずるいよ。

That's not fair.

元データの記号を見る

そんな の 狡い{ずるい} よ[01]

TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

ずるい。

英語の訳

  • It's not fair.
  • No fair.
出典: Tatoeba文番号 3496773
ずるいの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句