YOMI読みの道

英語表現

すっぽんぽん

すっぽんぽんは英語で?

形容動詞名詞

英語候補

  • utterly stark naked
  • wearing only one's birthday suit

基本情報

読み

すっぽんぽん

  • スッポンポン

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

表記メモ

かな表記を前提にした見出しを含みます。

筆順

書き順

6文字・15画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

例文

例文

見出し例文

でも、ジェンの家のベランダにいたヴィンスは上半身裸。いやー、もしかしたらすっぽんぽんだったかもッ!

However, Vince, on Jen's house's veranda, was naked from the waist up. He might even have been starkers!

例文データ分解あり

でも、ジェンの家のベランダにいたヴィンスは上半身裸。いやー、もしかしたらすっぽんぽんだったかもッ!

However, Vince, on Jen's house's veranda, was naked from the waist up. He might even have been starkers!

元データの記号を見る

でも 之(の)[01]{の} 家(いえ)[01] の ベランダ に 居る(いる)[01]{いた} は 上半身裸~ いや(#2830360)[01]{いやー} 若しかしたら{もしかしたら} すっぽんぽん~ だ{だった} かも{かもッ}

TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は日本人です。

英語の訳

  • I am a Japanese.
  • I am Japanese.
  • I'm Japanese.
出典: Tatoeba文番号 1174264
すっぽんぽんの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。