英語候補
- expression of gratitude
英語表現
おれいのもうしよう
使用頻度の目立つ印はありません。
筆順
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
例文
お礼の申しようもありません。
I can't thank you enough.
私はあなたにお礼の申しようがない。
I can't thank you enough.
私(わたし)[01] は 貴方(あなた)[01]{あなた} に お礼の申し様{お礼の申しよう} が 無い{ない}
ご親切にはお礼の申しようもありません。
I cannot thank you enough for your kindness.
御(ご){ご} 親切 には お礼の申し様{お礼の申しよう} も 有る{ありません}
ご助力に対してはお礼の申しようもありません。
I cannot thank you enough for your assistance.
御(ご){ご} 助力 に対して は お礼の申し様{お礼の申しよう} も 有る{ありません}
お礼の申しようもありません。
I can't thank you enough.
お礼の申し様{お礼の申しよう}~ も 有る{ありません}
あなたのご親切に対してはお礼の申しようもございません。
I cannot thank you enough for your kindness.
貴方(あなた)[01]{あなた} の 御(ご){ご} 親切 に対して は お礼の申し様{お礼の申しよう} も 御座る{ございません}