YOMI読みの道

英語表現

おんぶ

おんぶは英語で?

よく使うかな書きが多い名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • piggyback ride
  • being (financially) dependent on
  • carrying (someone) on one's back (esp. a child)
  • relying on (someone)

基本情報

読み

おんぶ

  • オンブ

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る

ichi1

別表記

  • 負んぶまれな表記

表記メモ

かな表記を前提にした見出しを含みます。

筆順

書き順

3文字・10画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

例文

例文

見出し例文

彼女は赤ん坊をおんぶしていた。

She carried a baby on her back.

例文データ分解あり

日本の女性は赤ん坊を背中におんぶする。

Japanese women carry their babies on their backs.

日本女性赤ん坊背中おんぶする(する)
元データの記号を見る

日本 の 女性[01] は 赤ん坊 を 背中 に 負んぶ{おんぶ} 為る(する)[12]{する}

例文データ分解あり

彼女は赤ん坊をおんぶしていた。

She carried a baby on her back.

彼女赤ん坊おんぶしていた(する)
元データの記号を見る

彼女[01] は 赤ん坊 を 負んぶ{おんぶ}~ 為る(する)[12]{していた}

反対語

反対語

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句