YOMI読みの道

英語表現

いいとこ

いいとこは英語で?

名詞連体詞副詞

英語候補

  • at most
  • extreme
  • utter
  • good family

基本情報

読み

いいとこ

  • いいところ

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

表記メモ

かな表記を前提にした見出しを含みます。

筆順

書き順

4文字・8画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

例文

例文

見出し例文

彼のいいところを引き出すようにしなさい。

Try to bring out the best in him.

見出し例文

彼の母親は可哀相だ。あいつときたら母親泣かせもいいところだ。

I feel sorry for his mom; he really puts her through the wringer.

見出し例文

彼はいいとこ三位だろう。

At best he may take third place.

例文データ分解あり

彼はいいとこ三位だろう。

At best he may take third place.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は いいとこ[05]~ 三位(さんい) だろう

例文データ分解あり

彼の母親は可哀相だ。あいつときたら母親泣かせもいいところだ。

I feel sorry for his mom; he really puts her through the wringer.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 母親 は 可哀相 だ 彼奴(あいつ)[01]{あいつ} と来たら{ときたら} 母親 泣かせる{泣かせ} も いいとこ[04]{いいところ}~ だ

例文データ分解あり

彼のいいところを引き出すようにしなさい。

Try to bring out the best in him.

元データの記号を見る

彼(かれ) の いいとこ[01]{いいところ}~ を 引き出す[04]~ 様にする{ようにし} 為さい{なさい}

TatoebamarcelostockleCC BY 2.0 FR

合言葉は?

英語の訳

  • Password?
  • What's the password?
出典: Tatoeba文番号 1172673
いいとこの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句