この一覧の見方
- 同じ語句が複数の分野にまたがることがあります。
- よく使う語句を優先しつつ、見出しを48件ずつ追えるように並べています。
- 気になる語句を開くと、英語候補、使い方、例文まで続けて確認できます。
分野
野球分野の英語表現一覧
野球に関わる日本語表現を、英語候補と用法つきで48件ずつ見られます。場面のまとまりから英語表現を探したいときの一覧ページです。
分野野球全597件48件表示
フライ
フライ
- deep-fried food
- fly (ball)
- fly (insect)
- fly (lure)
オーバーラン
オーバーラン
- overshoot
- overrun (e.g. on a runway)
- overrunning (the base)
コンバート
コンバート
- conversion (esp. of computer data)
- conversion (in rugby or American football)
- moving (a player to a different defensive position)
トップバッター
トップバッター
- first batter
- leadoff batter
- first person appearing (witness, performer, etc.)
ピッチャー
ピッチャー
野球名詞
- jug
- pitcher
- pitcher (container)
ピッチング
ピッチング
- pitch
- pitching
- pitching (of a ship, aircraft, etc.)
ファーム
ファーム
- farm
- firm
- farm team
フェア
フェア
- fair
- fair ball
- fair (event)
フォアボール
フォアボール
- pass
- walk
- base on balls
ホームイン
ホームイン
- scoring
- getting home
- crossing home plate
ミート
ミート
- meat
- hitting the ball squarely
- matching correctly (e.g. engaging a clutch)
レフト
レフト
野球名詞
- left
- left field
- left fielder
アーチ
アーチ
野球名詞
- home run
- arch
エラー
エラー
- error
- fumble that leads to failing to put out a runner
オープン戦
オープンせん
野球名詞
- exhibition game
- preseason game
キャッチャー
キャッチャー
野球名詞
- catcher
- catcher (person or device)
キャンバス
キャンバス
野球名詞
- base
- canvas
スクイズ
スクイズ
- squeeze (play)
- (in scuba diving) discomfort or pain caused by increasing water pressure compressing body air spaces and pushing body tissue inward
ナックル
ナックル
野球名詞
- knuckle
- knuckleball
パーフェクト
パーフェクト
- perfect
- perfect game
バックスクリーン
バックスクリーン
- batter's eye screen
- centerfield screen
バックネット
バックネット
- backstop
- back screen
バッテリー
バッテリー
野球名詞
- battery
- battery (pitcher and catcher)
バント
バント
- bunt
- bunting
ファウル
ファウル
- foul
- foul ball
ホーマー
ホーマー
野球名詞
- home run
- homer
マウンド
マウンド
野球名詞
- mound
- (pitcher's) mound
イニング
イニング
野球名詞
- inning
クリーンアップトリオ
クリーンアップトリオ
- third, fourth, and fifth batters
コールドゲーム
コールドゲーム
野球名詞
- called game
シンカー
シンカー
野球名詞
- sinker
デーゲーム
デーゲーム
野球名詞
- day game
ナショナルリーグ
ナショナルリーグ
野球名詞
- National League
ノーヒットノーランゲーム
ノーヒットノーランゲーム
野球名詞
- no-hit no-run game
ハーラーダービー
ハーラーダービー
- race to be the pitcher with the most wins in the season
ピンチヒッター
ピンチヒッター
野球名詞
- pinch hitter
フィルダースチョイス
フィルダースチョイス
野球名詞
- fielder's choice
フォークボール
フォークボール
野球名詞
- forkball
ブルペン
ブルペン
野球名詞
- bull pen
ボーク
ボーク
野球名詞
- balk
ホームラン
ホームラン
野球名詞
- home run
ミット
ミット
野球名詞
- mitt
ラッキーゾーン
ラッキーゾーン
- area between the regular outfield wall and a lower home-run fence set up at a shorter distance from home plate
リーガー
リーガー
野球名詞
- leaguer (e.g. major leaguer)
リードオフマン
リードオフマン
野球名詞
- lead-off man
リリーフ
リリーフ
- relief
ワールドシリーズ
ワールドシリーズ
野球名詞
- World Series (annual championship series of Major League Baseball)
ワンポイントリリーフ
ワンポイントリリーフ
- relief pitcher brought in to face one batter
横断