YOMI読みの道

分野

芸術分野の英語表現一覧

芸術に関わる日本語表現を、英語候補と用法つきで48件ずつ見られます。場面のまとまりから英語表現を探したいときの一覧ページです。

分野芸術全307件48件表示

この一覧の見方

  • 同じ語句が複数の分野にまたがることがあります。
  • よく使う語句を優先しつつ、見出しを48件ずつ追えるように並べています。
  • 気になる語句を開くと、英語候補、使い方、例文まで続けて確認できます。
芸術ページ 5全307件
前の48件5 / 7次の48件

一眼二足三胆四力

いちがんにそくさんたんしりき

芸術表現
  • firstly vision, secondly footwork, thirdly courage, fourthly technique (the most important aspects of kendo)

一足一刀

いっそくいっとう

芸術表現名詞
  • distance in sword combat where approaching one more step allows hitting one's opponent

円山派

まるやまは

芸術名詞
  • Maruyama school of Japanese painting (Edo-Meiji period)

横四方固め

よこしほうがため

芸術名詞
  • yoko-shiho-gatame (judo hold in which the opponent's shoulders and hips are pinned)

絵絹

えぎぬ

芸術名詞
  • sized silk canvas (used for traditional Japanese painting)

瓦割り

かわらわり

芸術名詞
  • breaking a stack of tiles with one's hand (in karate)

鬼の念仏

おにのねんぶつ

ことわざ芸術表現名詞
  • demon's prayer (Ōtsu-e motif depicting a demon wearing monk's robes and holding a bell)

技あり

わざあり

芸術名詞
  • waza-ari (in judo, a half-point awarded for good but incomplete execution)

逆胴

ぎゃくどう

芸術名詞
  • hitting the left side of the torso (in kendo)

血振

ちぶり

芸術名詞
  • maneuver to shake, flick, or wipe blood off of a sword

懸の先

けんのせん

芸術表現名詞
  • seizing the initiative by attacking first

元立ち

もとだち

芸術名詞
  • receiver (of an attack during kendo practice)

後技

うしろわざ

芸術名詞
  • Aikido rear defence (defense)

侯串

ごうぐし

芸術名詞
  • wooden target holder (in archery)

横断

ほかの分野から探す