道
読
YOMI読みの道

英語表現

ブリ

鰤は英語で？

かな書きが多い名詞

英語候補

  • Japanese amberjack (species of yellowtail, Seriola quinqueradiata)

基本情報

読み

ブリ

  • ぶり

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

表記メモ

かな表記を前提にした見出しを含みます。

筆順

書き順

1文字・21画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

鰤

鰤

シ / ソウ / かます / はまち

21画
  • yellowtail

例文

例文

例文データ分解あり

彼は彼女の話し振りが気に入らなかった。

He did not like her manner of speech.

彼(かれ)は彼女の話し振り(ぶり)が気に入らなかった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 彼女[01]{彼女の} 話す{話し} 振り(ぶり)[01]~ が 気に入る{気に入らなかった}

例文データ分解あり

彼は５週間ぶりに出社した。

He went to his office after an absence of five weeks.

彼(かれ)は週間ぶり(ぶり)に出社した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 週間 振り(ぶり)[02]{ぶり}~ に 出社 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼の話ぶりに腹が立った。

His way of speaking offended me.

彼の(かれ)話(はなし)ぶり(ぶり)に腹が立った
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 話(はなし) 振り(ぶり){ぶり} に 腹が立つ{腹が立った}

例文データ分解あり

彼の無能ぶりに誰もが苛立ち始めた。

His incompetence began to irritate everyone.

彼の(かれ)無能ぶり(ぶり)に誰もが苛立ち始めた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 無能 振り(ぶり){ぶり} に 誰も[01] が 苛立つ{苛立ち} 始める[03]{始めた}

例文データ分解あり

彼の怠けぶりを許せない。

I can't excuse his laziness.

彼の(かれ)怠けぶり(ぶり)を許せない
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 怠ける[01]{怠け} 振り(ぶり){ぶり} を 許す{許せない}

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

鰍

かじか

かな書きが多い未分類
  • Japanese fluvial sculpin (Cottus pollux)
  • sculpin (any fish of family Cottidae, incl. the bullheads and the miller's-thumb)

かな書きが多い語句

稚鰤

わらさ

かな書きが多い未分類
  • middle-sized Japanese amberjack (species of yellowtail, Seriola quinqueradiata)

間八

かんぱち

かな書きが多い未分類
  • greater yellowtail
  • purplish amberjack

平政

ひらまさ

かな書きが多い未分類
  • yellowtail amberjack (species of fish, Seriola lalandi)

魬

はまち

かな書きが多い関西弁未分類
  • hamachi
  • young yellowtail