YOMI読みの道

英語表現

なんもんだい

難問題は英語で?

名詞

英語候補

  • difficult problem or question

基本情報

読み

なんもんだい

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

3文字

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ナン / かた.い / -がた.い / むずか.しい

N3
小学9年18画
  • difficult
  • impossible
  • trouble

モン / と.う / と.い / とん

N4
小学3年11画
  • question
  • ask
  • problem

ダイ

N4
小学3年18画
  • topic
  • subject

例文

例文

見出し例文

君はそれらの難問題に対処しなくてはならない。

You have to cope with those difficult problems.

例文データ分解あり

赤字を解消するのは大変な難問題です。

Eliminating the deficit will be a hard nut to crack.

赤字解消する(する)大変な難問題です
元データの記号を見る

赤字[01] を 解消 為る(する){する} の は 大変{大変な} 難問題 です

例文データ分解あり

君はそれらの難問題に対処しなくてはならない。

You have to cope with those difficult problems.

元データの記号を見る

君(きみ)[01] は 其れ等{それら} の 難問題~ に 対処 為る(する){し} 無くてはならない[02]{なくてはならない}

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

難しい問題じゃないよ。

英語の訳

  • It's not a difficult problem.
  • It isn't a difficult problem.
出典: Tatoeba文番号 9250742
難問題の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

意味が近い語句