英語候補
- brave
- greater
- heroic
- husband
英語表現
おす
雄は英語で？
よく使うかな書きが多い名詞助詞接頭語接尾語
語句の型
読み
おす
- オス
- おん
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位1〜500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf01
別表記
- 牡
- 男
- 夫
表記メモ
かな表記を前提にした見出しを含みます。
例文
実戦の型 (例文)
見出し例文
雄のくじゃくは尾の羽毛が色彩豊かである。
The male peacock has colorful tail feathers.
例文データ分解あり
彼は頼りになる男だ。
He's a man you can rely on.
彼(かれ)は頼りになる男だ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 頼りになる 男 だ
例文データ分解あり
彼女は別れた夫に赤ちゃんを任せた。
She entrusted her baby to her divorced husband.
彼女は別れた夫(おっと)に赤ちゃんを任せた
元データの記号を見る
彼女[01] は 別れる{別れた} 夫(おっと) に 赤ちゃん を 任せる[01]{任せた}
例文データ分解あり
彼は付き合いにくい男だ。
He is hard to get along with.
彼(かれ)は付き合いにくい(にくい)男だ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 付き合う{付き合い} 難い(にくい){にくい} 男 だ
例文データ分解あり
彼は不道徳な男だ。
He is an evil man.
彼(かれ)は不道徳な男だ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 不道徳{不道徳な} 男 だ
例文データ分解あり
彼は不始末をしでかすような男ではない。
He is the last man to commit an irregularity.
彼(かれ)は不始末をしでかすような男ではない
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 不始末 を 仕出かす[01]{しでかす} 様な{ような} 男 では無い{ではない}
関連語
関連の型
近い語句