使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
間もないを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
夏の間は問題なかったんだけどね。
英語の訳
何時間も座ったままは、つらいよ。
英語の訳
こんな状態が一週間以上も続いた。
英語の訳
時間に余裕を持つようにしなさい。
英語の訳
あなたは間違っていると思います。
英語の訳
トムは何時間も雨の中立っていた。
英語の訳
彼は間違いなく誠実な人だと思う。
英語の訳
あ、もうこんな時間。行かなきゃ。
英語の訳
私がいない間も作業を続けなさい。
英語の訳
この橋は若者の間で有名になった。
英語の訳
とてつもない間違いをしたものだ。
英語の訳
ビルと私は長い間心からの友達だ。
英語の訳
もう帰らなければならない時間だ。
英語の訳
もし間違いがあるなら直しなさい。
英語の訳
医者は間もなく戻ってくるだろう。
英語の訳
一度失われた時間は取り戻せない。
英語の訳
何時間も何時間も雨が降り続いた。
英語の訳
間違えがもしあれば、直しなさい。
英語の訳
急げば何とか間に合うと思います。
英語の訳
私と彼との間には何の関係もない。
英語の訳
時間とお金の浪費はとてつもない。
英語の訳
時間内に終わりそうもないと思う。
英語の訳
人間の身体は機械みたいなものだ。
英語の訳
人間はみな動物よりも知能が高い。
英語の訳
人間は食物なしでは生きられない。
英語の訳