使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
間もないを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
皆さん、私はもう行く時間です。
英語の訳
あなたも私も間違ってはいない。
英語の訳
この3日間何も口にしていない。
英語の訳
もっと注意しないと間違えるよ。
英語の訳
何時間もたって彼は気がついた。
英語の訳
何時間も座っているのは苦痛だ。
英語の訳
君が間違いなら、私も間違いだ。
英語の訳
君だけでなく私も間違っている。
英語の訳
君は必ずしも間違ってはいない。
英語の訳
行と行の間をもっと空けなさい。
英語の訳
私は間違っているかもしれない。
英語の訳
人間は誰しも死を避けられない。
英語の訳
人間も色々な方法で伝達し会う。
英語の訳
世間話をしなくてもいいからね。
英語の訳
全く間違いというわけでもない。
英語の訳
当機は間もなく離陸いたします。
英語の訳
日本人は概して時間を守らない。
英語の訳
彼は先生に間抜けな質問をした。
英語の訳
彼は不愉快な話を2時間もした。
英語の訳
彼らは何時間もの間彼を待った。
英語の訳
彼女はちょっとの間も休まない。
英語の訳
彼女は台所にも居間にもいない。
英語の訳
トムは何時間も長電話をしている。
英語の訳
何時間も並ばなきゃいけなかった。
英語の訳
子供はあっという間に大きくなる。
英語の訳