YOMI読みの道

英語表現

じゅうぜい

重税は英語で?

名詞助詞

英語候補

  • heavy taxation

基本情報

読み

じゅうぜい

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位13,501〜14,000語
元の辞書コードを見る

news2 / nf28

筆順

書き順

2文字・21画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ジュウ / チョウ / え / おも.い

N4
小学3年9画
  • heavy
  • important
  • esteem

ゼイ

N2
小学5年12画
  • tax
  • duty

例文

例文

見出し例文

ウイスキーには重税が課せられていた。

A heavy tax was imposed on whiskey.

例文データ分解あり

昔はいかなる王も国民に重税を課して苦しめた。

In ancient times all the kings burdened the people with heavy taxes.

元データの記号を見る

昔 は 如何なる{いかなる} 王[01] も 国民(こくみん) に 重税 を[01] 課す{課して} 苦しめる{苦しめた}

例文データ分解あり

人々は、重税に文句を言うものだ。

People will complain of heavy taxes.

元データの記号を見る

人々(ひとびと) は 重税 に 文句[01] を 言う 物(もの){もの} だ

例文データ分解あり

国民は重税に苦しんだ。

The people groaned under the burden of heavy taxation.

元データの記号を見る

国民(こくみん) は 重税 に 苦しむ{苦しんだ}

例文データ分解あり

ワインに重税が課せられている。

Heavy taxes are laid on wine.

元データの記号を見る

ワイン に 重税 が 課する{課せられている}

例文データ分解あり

ウイスキーには重税が課せられていた。

A heavy tax was imposed on whiskey.

元データの記号を見る

ウイスキー には 重税~ が 課する{課せられていた}

TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

王は人民に重税を課した。

英語の訳

  • The king imposed heavy taxes on the people.
出典: Tatoeba文番号 236930
重税の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

反対語

反対語

軽税