YOMI読みの道

英語表現

じゅうだいし

重大視は英語で?

名詞サ変名詞

英語候補

  • taking (something) seriously

基本情報

読み

じゅうだいし

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

3文字

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ジュウ / チョウ / え / おも.い

N4
小学3年9画
  • heavy
  • important
  • esteem

ダイ / タイ / おお- / おお.きい

N5
小学1年3画
  • large
  • big

シ / み.る

N1
小学9年11画
  • inspection
  • regard as
  • see

例文

例文

見出し例文

彼らはその光景を重大視した。

They made much of what they saw.

例文データ分解あり

彼はその出来事を重大視した。

He attached great importance to the event.

(かれ)その出来事重大視した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 出来事 を 重大視 為る(する){した}

例文データ分解あり

我々はこの出来事を重大視しすぎてはいけない。

We mustn't make too much of this incident.

我々この出来事重大視(する)すぎて(すぎる)いけない
元データの記号を見る

我々 は 此の{この} 出来事 を 重大視 為る(する){し} 過ぎる(すぎる){すぎて} は 行けない[02]{いけない}

例文データ分解あり

彼らはその光景を重大視した。

They made much of what they saw.

彼ら(かれら)その光景重大視した(する)
元データの記号を見る

彼ら(かれら) は 其の[01]{その} 光景 を 重大視~ 為る(する){した}

TatoebaCC BY 2.0 FR

私はその発見を大して重視しない。

英語の訳

  • I do not make much of that discovery.
出典: Tatoeba文番号 159909
重大視の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。