英語候補
- gloomy
- heavy
- serious
- weighty
英語表現
おもたい
重たいは英語で？
よく使う形容詞
基本情報
読み
おもたい
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る
ichi1
筆順
書き順
3文字・15画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
重
N4重
ジュウ / チョウ / え / おも.い
小学3年9画里
- heavy
- important
- esteem
例文
例文
見出し例文
その箱は重たくて運べません。
The box is too heavy to carry.
例文データ分解あり
彼は生まれつき体重が重たい。
He is heavy by nature.
彼(かれ)は生まれつき体重が重たい
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 生まれつき 体重 が 重たい
例文データ分解あり
私はその重たい袋を背負って運んだ。
I carried the heavy bag on my back.
私(わたし)はその重たい袋(ふくろ)を背負って運んだ
元データの記号を見る
私(わたし)[01] は 其の[01]{その} 重たい 袋(ふくろ)[01] を 背負う{背負って} 運ぶ[01]{運んだ}
例文データ分解あり
一晩水につかっていた着物はずっしり重たかった。
The clothes soaked in water overnight were heavy.
一晩水(みず)につかっていた着物はずっしり重たかった
元データの記号を見る
一晩 水(みず) に 漬かる[01]{つかっていた} 着物[02] は ずしっ{ずっしり} 重たい{重たかった}
例文データ分解あり
その箱は重たくて運べません。
The box is too heavy to carry.
その箱は重たくて運べません
元データの記号を見る
其の[01]{その} 箱[01] は 重たい{重たくて}~ 運ぶ[01]{運べません}
例文データ分解あり
えりのスーツケースは重たそうだが、実際はとても軽い。
Although Eri's suitcase looks heavy, it's actually very light.
のスーツケースは重たそうだが実際はとても軽い
元データの記号を見る
の スーツケース は 重たい{重た} そう[01] だ が[03] 実際 は 迚も[01]{とても} 軽い[01]~
反対語
反対語
近い語句
近い語句
いっしょに見られる語句
重ったい
おもったい
- gloomy
- heavy