YOMI読みの道

英語表現

くみかわす

酌み交わすは英語で?

動詞

英語候補

  • to drink together
  • to pour drinks for each other

基本情報

読み

くみかわす

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 酌みかわす
  • 酌み交す
  • 酌交す
  • 酌交わす

筆順

書き順

5文字・22画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

シャク / く.む

N1
小学8年10画
  • bar-tending
  • serving sake
  • the host

コウ / まじ.わる / まじ.える / ま.じる

N3
小学2年6画
  • mingle
  • mixing
  • association

例文

例文

見出し例文

夜どおしシャンペンが酌み交わされた。

Champagne flowed all night.

例文データ分解あり

夜どおしシャンペンが酌み交わされた。

Champagne flowed all night.

元データの記号を見る

夜通し{夜どおし} 三鞭酒{シャンペン} が 酌み交わす{酌み交わされた}~

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

あの個性豊かな5人が酒を酌み交わしているところを想像すると、楽しいね。

英語の訳

  • It's fun to imagine those five eccentrics drinking together.
出典: Tatoeba文番号 10576164
酌み交わすの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

類語

類語