YOMI読みの道

英語表現

そらす

逸らすは英語で?

よく使うかな書きが多い動詞

英語候補

  • to annoy
  • to avert
  • to upset
  • to displease

基本情報

読み

そらす

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る

ichi1

筆順

書き順

3文字

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

イツ / そ.れる / そ.らす / はぐ.れる

N1
小学9年11画
  • deviate
  • idleness
  • leisure

例文

例文

見出し例文

わたしの気を仕事からそらさないでください。

Please don't take my mind off the work.

例文データ分解あり

わたしの気を仕事からそらさないでください。

Please don't take my mind off the work.

元データの記号を見る

私(わたし)[01]{わたしの} 気(き)[01] を 仕事[01] から 逸らす{そらさないで}~ 下さい{ください}

例文データ分解あり

勉強から僕の気をそらさないでくれ。

Don't distract me from studying.

元データの記号を見る

勉強[01] から 僕(ぼく)[01] の 気(き) を 逸らす{そらさないで} 呉れる{くれ}

例文データ分解あり

彼女は視線をそらした。

She turned her eyes away.

元データの記号を見る

彼女[01] は 視線 を 逸らす{そらした}

TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

好機逸すべからず。

英語の訳

  • Strike while the iron is hot.
  • Strike while the iron's hot.
出典: Tatoeba文番号 76179
逸らすの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。