YOMI読みの道

英語表現

のっぴきならぬ

退っ引きならぬは英語で?

かな書きが多い表現

英語候補

  • inevitable
  • unavoidable

基本情報

読み

のっぴきならぬ

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

7文字・26画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

退

退

タイ / しりぞ.く / しりぞ.ける / ひ.く

N3
小学6年9画
  • retreat
  • withdraw
  • retire

イン / ひ.く / ひ.ける

N3
小学2年4画
  • pull
  • tug
  • jerk

例文

例文

例文データ分解あり

二人は生計を立てるというのっぴきならぬ必要性を感じました。

The two felt the pressing necessity of earning a livelihood.

二人(ふたり)生計を立てるというのっぴきならぬ必要性感じました(かんじる)
元データの記号を見る

二人(ふたり) は 生計を立てる と言う{という} 退っ引きならない{のっぴきならぬ} 必要性 を 感じる(かんじる){感じました}

関連語

関連語

近い語句

近い語句

かな書きが多い語句