英語候補
- to exaggerate
- to exceed
- to be even more (so)
英語表現
わをかける
輪をかけるは英語で？
ことわざ表現動詞
基本情報
読み
わをかける
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- 輪を掛ける
筆順
書き順
5文字・25画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
輪
N2輪
リン / わ
小学4年15画車
- wheel
- ring
- circle
例文
例文
見出し例文
彼はロック音楽に夢中だが、彼女のほうはそれに輪をかけて夢中だ。
He is keen on rock music, but she is even more so.
例文データ分解あり
彼はロック音楽に夢中だが、彼女のほうはそれに輪をかけて夢中だ。
He is keen on rock music, but she is even more so.
彼(かれ)はロック音楽に夢中だが彼女のほう(ほう)はそれに輪をかけて夢中だ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は ロック(#2846323)[01] 音楽 に 夢中 だ が[03] 彼女[01]{彼女の} 方(ほう){ほう} は 其れ[01]{それ} に 輪をかける{輪をかけて}~ 夢中 だ
TatoebaCC BY 2.0 FR
ケビンはダイヤモンドの指輪を買って今晩キムに結婚を申し込もうとしてる。
英語の訳
- Kevin has bought a diamond ring and is going to pop the question to Kim tonight.
出典: Tatoeba文番号 225233
輪をかけるの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。