英語候補
- to alter
- to shift
- to turn
- to change
英語表現
筆順
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
例文
災いを転じて福としなさい。
Turn your misfortune to account.
彼は会社をくびになったんだけど、わざわい転じて福となすで、見事独立したから偉いよ。
His old company gave him the shaft. But I admire the way he turned bad luck into good and did even better with his own business.
災い転じて福となる。
Good comes out of evil.
災い転じて福となせ。
Make the best of a bad bargain.
災いを転じて福としなさい。
Turn your misfortune to account.
自転車はあるの?
英語の訳
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。