使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
軍を含む例文一覧
軍を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全196件25件表示
例文 25 件軍
1 / 8次の25件
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
勝てば官軍。
英語の訳
- All is fair in love and war.
- Might is right.
- Success is never blamed.
出典: Tatoeba文番号 147192
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は軍隊にいる。
英語の訳
- He's in military service.
出典: Tatoeba文番号 108020
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼は陸軍士官だ。
英語の訳
- He is an army officer.
出典: Tatoeba文番号 99063
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
父は海軍にいた。
英語の訳
- My father was in the navy.
出典: Tatoeba文番号 84619
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私は海軍に入った。
英語の訳
- I went into the navy.
出典: Tatoeba文番号 157938
TatoebaCC BY 2.0 FR
私は空軍に入った。
英語の訳
- I went into the air force.
出典: Tatoeba文番号 157533
TatoebaCC BY 2.0 FR
私は陸軍に入った。
英語の訳
- I went into the army.
出典: Tatoeba文番号 152362
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼は陸軍に入った。
英語の訳
- He entered the army.
出典: Tatoeba文番号 99064
TatoebaSomeHungryBoisCC BY 2.0 FR
トムは軍人じゃない。
英語の訳
- Tom isn't a soldier.
出典: Tatoeba文番号 10908919
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼は軍に召集された。
英語の訳
- He was drafted into the army.
出典: Tatoeba文番号 2287149
TatoebaCC BY 2.0 FR
ドイツ軍は敗走した。
英語の訳
- The Germans took to flight.
出典: Tatoeba文番号 201747
TatoebaCC BY 2.0 FR
我々は敵軍に勝った。
英語の訳
- We prevailed over our enemy.
出典: Tatoeba文番号 185674
TatoebaCC BY 2.0 FR
敗軍の将兵を語らず。
英語の訳
- It is not for the vanquished to talk of war.
出典: Tatoeba文番号 121571
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼は軍に徴兵された。
英語の訳
- He was drafted into the army.
出典: Tatoeba文番号 108023
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
軍隊に入りたいんです。
英語の訳
- I want to join the army.
出典: Tatoeba文番号 10655899
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR
軍隊がいっぱい来てる。
英語の訳
- It's getting full of soldiers.
出典: Tatoeba文番号 1987926
TatoebaCC BY 2.0 FR
わが軍は敵と交戦した。
英語の訳
- Our troops engaged with the enemy.
出典: Tatoeba文番号 192031
Tatoebawakatyann630CC BY 2.0 FR
王は敵軍を壊滅させた。
英語の訳
- The king crushed his enemies.
出典: Tatoeba文番号 188489
TatoebaCC BY 2.0 FR
軍が政府を乗っ取った。
英語の訳
- The army took over the government.
出典: Tatoeba文番号 176682
TatoebashibaddictCC BY 2.0 FR
軍隊は反乱を制圧した。
英語の訳
- The army had the revolt well in hand.
- The army quelled the rebellion.
出典: Tatoeba文番号 176655
TatoebaCC BY 2.0 FR
敵軍が攻撃を開始した。
英語の訳
- The hostile army began to attack.
出典: Tatoeba文番号 125300
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は３０年間陸軍にいた。
英語の訳
- He was in the army for thirty years.
出典: Tatoeba文番号 115147
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は軍を名誉除隊した。
英語の訳
- He received an honorable discharge from the army.
出典: Tatoeba文番号 108022
TatoebaJohannes_SCC BY 2.0 FR
ロシアの軍艦よ、くたばれ！
英語の訳
- Russian warship, go fuck yourself.
出典: Tatoeba文番号 11619975
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
トムは軍隊に召集された。
英語の訳
- Tom was drafted into the army.
出典: Tatoeba文番号 8669769
軍の語句ページに戻る
1 / 8次の25件