YOMI読みの道

英語表現

さんたん

賛嘆は英語で?

名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • praise
  • admiration
  • extolling

基本情報

読み

さんたん

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 讃嘆
  • 讃歎

筆順

書き順

2文字

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

サン / たす.ける / たた.える

N3
小学5年15画
  • approve
  • praise
  • title or inscription on picture

タン / なげ.く / なげ.かわしい

N1
小学9年13画
  • sigh
  • lament
  • moan

例文

例文

見出し例文

彼は彼女の演技に賛嘆の声をあげた。

He cried in admiration of her performance.

例文データ分解あり

彼は彼女の演技に賛嘆の声をあげた。

He cried in admiration of her performance.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 彼女[01]{彼女の} 演技 に 賛嘆~ の 声を上げる[01]{声をあげた}

例文データ分解あり

彼は俳優のオリヴィエに対して賛嘆の念を抱いている。

He has a great admiration for actor Olivier.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 俳優 の に対して 賛嘆 の 念 を 抱く(#1584090){抱いている}

TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は俳優のオリヴィエに対して賛嘆の念を抱いている。

英語の訳

  • He has a great admiration for actor Olivier.
出典: Tatoeba文番号 101295
賛嘆の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。