YOMI読みの道

英語表現

かいかぶる

買いかぶるは英語で?

動詞

英語候補

  • to overrate
  • to make too much of
  • to think too highly of
  • to give (someone) too much credit

基本情報

読み

かいかぶる

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 基本語寄りだが使用はやや限られる
元の辞書コードを見る

ichi2

別表記

  • 買い被る

筆順

書き順

5文字・24画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

バイ / か.う

N4
小学2年12画
  • buy

例文

例文

見出し例文

彼女は私の能力を買いかぶってはいない。

She has no illusion about my ability.

例文データ分解あり

君は彼のことを買いかぶっている。

You overestimate him.

(きみ)(かれ)こと(こと)買いかぶっている
元データの記号を見る

君(きみ)[01] は 彼(かれ)[01] の 事(こと){こと} を 買いかぶる{買いかぶっている}

例文データ分解あり

彼女は私の能力を買いかぶってはいない。

She has no illusion about my ability.

彼女私の(わたし)能力(のうりょく)買いかぶっていない(いる)
元データの記号を見る

彼女[01] は 私(わたし)[01]{私の} 能力(のうりょく) を 買いかぶる{買いかぶって}~ は 居る(いる)[03]{いない}

TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちは文房具類を大量に買う。

英語の訳

  • We buy stationery in bulk.
出典: Tatoeba文番号 165164
買いかぶるの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

反対語

反対語