英語候補
- to lure
- to tempt
- to entice
- to invite
英語表現
さそう
誘うは英語で？
よく使う動詞
基本情報
読み
さそう
- いざなう
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位4,501〜5,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf10
筆順
書き順
2文字・16画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
誘
N1誘
ユウ / さそ.う / いざな.う
小学8年14画言
- entice
- lead
- tempt
使い方
使い方
- この意味は「さそう」の読みで使います。
例文
例文
見出し例文
ウラウラとした日差しに誘われて、眠りに落ちた。
The soft, gentle sunlight beckoned me to sleep.
例文データ分解あり
彼は彼女を昼食に誘おうと言い出した。
He proposed asking her to lunch.
彼(かれ)は彼女を昼食(ちゅうしょく)に誘おうと言い出した
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 彼女 を 昼食(ちゅうしょく) に 誘う[01]{誘おう} と 言い出す{言い出した}
例文データ分解あり
彼は彼女を音楽会へ誘った。
He invited her to go to the concert.
彼(かれ)は彼女を音楽会へ誘った
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 彼女 を 音楽会 へ 誘う[01]{誘った}
例文データ分解あり
彼は車に乗るよう私たちをさそってくれた。
He invited us to get in the car.
彼(かれ)は車(くるま)に乗るよう(よう)私たちをさそってくれた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 車(くるま) に 乗る[01] 様(よう){よう} 私たち を 誘う[01]{さそって} 呉れる{くれた}
例文データ分解あり
彼の話は彼女の涙をさそった。
His story moved her to tears.
彼の(かれ)話(はなし)は彼女の涙をさそった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 話(はなし)[01] は 彼女[01]{彼女の} 涙[01] を 誘う[02]{さそった}
例文データ分解あり
彼とその連れはいっしょに来ないかと私を誘った。
He and his companion asked me to come along with them.
彼(かれ)とその連れはいっしょに来ない(くる)かと私(わたし)を誘った
元データの記号を見る
彼(かれ) と 其の[01]{その} 連れ は 一緒{いっしょ} に 来る(くる)[01]{来ない} か と 私(わたし)[01] を 誘う[01]{誘った}
類語