YOMI読みの道

英語表現

いいようがない

言いようがないは英語で?

よく使う表現形容詞

英語候補

  • indescribable
  • having no way to express

基本情報

読み

いいようがない

使われ方

よく使う表現です。

  • 一般にとてもよく使う
元の辞書コードを見る

spec1

別表記

  • 言い様がない
  • 言様がない

筆順

書き順

7文字・24画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ゲン / ゴン / い.う / こと

N4
小学2年7画
  • say
  • word

例文

例文

見出し例文

何とも言いようがないなあ。

I just don't know what to say.

例文データ分解あり

彼がしたことは狂気の沙汰としか言いようがなかった。

What he did was nothing less than madness.

(かれ)した(する)こと(こと)狂気沙汰しか言いようがなかった
元データの記号を見る

彼(かれ) が 為る(する){した} 事(こと){こと} は 狂気 の 沙汰 と しか 言いようがない{言いようがなかった}

例文データ分解あり

何とも言いようがないなあ。

I just don't know what to say.

何とも言いようがないなあ
元データの記号を見る

何とも~ 言いようがない~ なあ[01]

例文データ分解あり

ばかばかしいとしか言いようがない

It is neither more nor less than absurd.

ばかばかしいしか言いようがない
元データの記号を見る

馬鹿馬鹿しい{ばかばかしい}~ と しか 言いようがない

関連語

関連語