YOMI読みの道

英語表現

そうしょく

装飾は英語で?

よく使う名詞サ変名詞動詞助詞

英語候補

  • ornament
  • decoration

基本情報

読み

そうしょく

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位5,001〜5,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf11

例文

例文

見出し例文

その部屋は装飾を凝らしている。

The room is richly ornamented.

例文データ分解あり

彼の肖像画は装飾の施された額縁にはめられた。

His portrait was mounted in the fancy frame.

彼の(かれ)肖像画装飾施された額縁はめられた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 肖像画 は 装飾 の 施す{施された} 額縁[01] に 嵌める[01]{はめられた}~

例文データ分解あり

ボブは装飾された額にその肖像画を収めたけれど、上下さかさまだった。

Bob mounted the portrait in a fancy frame, but it was upside down.

装飾された(がく)その肖像画収めたけれど上下さかさまだった
元データの記号を見る

は 装飾 為れる{された} 額(がく)[01]~ に 其の[01]{その} 肖像画~ を 収める[01]{収めた} けど{けれど} 上下さかさま~ だ{だった}

例文データ分解あり

その部屋は装飾を凝らしている。

The room is richly ornamented.

その部屋装飾凝らしている(こらす)
元データの記号を見る

其の[01]{その} 部屋[01] は 装飾~ を[01] 凝らす(こらす){凝らしている}~

例文データ分解あり

その絵は装飾の施された額に入れられた。

The drawing was mounted in a fancy frame.

その装飾施された(がく)入れられた
元データの記号を見る

其の[01]{その} 絵 は 装飾 の 施す{施された} 額(がく)[01] に 入れる{入れられた}

連想語

連想語

近い語句

近い語句

意味が近い語句

飾り

かざり

  • ornament
  • decoration

装飾品

そうしょくひん

  • ornament
  • decoration

装飾物

そうしょくぶつ

  • ornament
  • decoration