YOMI読みの道

英語表現

しょうどうがい

衝動買いは英語で?

名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • impulse buying
  • impulse purchase

基本情報

読み

しょうどうがい

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

4文字・40画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ショウ / つ.く

N1
小学8年15画
  • collide
  • brunt
  • highway

ドウ / うご.く / うご.かす

N4
小学3年11画
  • move
  • motion
  • change

バイ / か.う

N4
小学2年12画
  • buy

例文

例文

見出し例文

彼女はそのドレスを衝動買いした。

She bought the dress on impulse.

例文データ分解あり

彼は妻に衝動買いするなと言った。

He told his wife not to buy on impulse.

(かれ)衝動買いする(する)言った
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 妻(#1294330)[01] に 衝動買い 為る(する){する} な[01] と 言う{言った}

例文データ分解あり

今日は衝動買いしないように気を付けなくちゃ。

Try not to buy anything on impulse today.

元データの記号を見る

今日 は 衝動買い 為る(する){しない} 様に{ように} 気をつける{気を付け} 無くちゃ{なくちゃ}

例文データ分解あり

彼女はそのドレスを衝動買いした。

She bought the dress on impulse.

元データの記号を見る

彼女[01] は 其の[01]{その} ドレス を 衝動買い~ 為る(する){した}

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

衝動買いはするな。

英語の訳

  • Don't buy a pig in a poke.
出典: Tatoeba文番号 10522580
衝動買いの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

意味が近い語句