YOMI読みの道

英語表現

はくめい

薄命は英語で?

名詞

英語候補

  • evil fate
  • short life
  • misfortune

基本情報

読み

はくめい

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

2文字・24画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ハク / うす.い / うす- / -うす

N2
小学7年16画
  • dilute
  • thin
  • weak (tea)

メイ / ミョウ / いのち

N3
小学3年8画
  • fate
  • command
  • decree

例文

例文

見出し例文

美人薄命とはいうけれど。ということは、内のかみさんは長生きだな。

Beautiful women die young - or so the saying goes. If so then my wife is going to live a long life.

例文データ分解あり

美人薄命とはいうけれど。ということは、内のかみさんは長生きだな。

Beautiful women die young - or so the saying goes. If so then my wife is going to live a long life.

美人薄命とはいうけれどということは内の(うち)かみさん長生き
元データの記号を見る

美人 薄命~ とは 言う{いう} けど{けれど} と言うことは{ということは}~ 内(うち){内の} 上さん[01]{かみさん} は 長生き だ な

類語

類語

早くに死んでしまう

近い語句

近い語句

意味が近い語句

まが

  • calamity
  • disaster

不遇

ふぐう

  • bad luck
  • ill fate