英語候補
- calm
- vast
英語表現
とうとう
蕩々は英語で？
副詞
基本情報
読み
とうとう
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- 蕩蕩
- 盪々
- 盪盪
筆順
書き順
2文字
々
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
蕩
蕩
トウ / うご.く / とろ.かす / とろ.ける
15画
- be charmed
- captivated
- melt
例文
例文
例文データ分解あり
彼は父にねだってとうとう新車を買ってもらった。
He finally talked his father into buying a new car.
彼(かれ)は父にねだって(ねだる)とうとう新車を買ってもらった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 父 に 強請る(ねだる)[01]{ねだって}~ 到頭{とうとう} 新車 を 買う[01]{買って} 貰う[02]{もらった}
例文データ分解あり
彼はメアリーが自分をだましたということにとうとう気づいた。
He finally realized that Mary had made a fool of him.
彼(かれ)はが自分をだましたということ(こと)にとうとう気づいた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は が 自分[01] を 騙す{だました} と[04] 言う{いう} 事(こと){こと} に 到頭{とうとう} 気付く{気づいた}
例文データ分解あり
彼はとうとう戻ってこなかった。
He didn't come back in the end.
彼(かれ)はとうとう戻ってこなかった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 到頭{とうとう} 戻って来る{戻ってこなかった}
例文データ分解あり
彼はとうとう本当にやってきた。
He did come at last.
彼(かれ)はとうとう本当にやってきた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 到頭{とうとう} 本当に やって来る{やってきた}
例文データ分解あり
彼はとうとう望みがかなった。
He finally got his wish.
彼(かれ)はとうとう望みがかなった(かなう)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 到頭{とうとう} 望む[01]{望み} が 叶う(かなう){かなった}