YOMI読みの道

英語表現

こうや

荒野は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • desert
  • prairie
  • wilds
  • deserted land

基本情報

読み

こうや

  • あらの
  • あれの

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位12,001〜12,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news2 / nf25

別表記

  • 荒れ野
  • 曠野漢字にゆれあり

筆順

書き順

2文字・20画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

コウ / あ.らす / あ.れる / あら.い

N2
小学8年9画
  • laid waste
  • rough
  • rude

ヤ / ショ / の / の-

N4
小学2年11画
  • plains
  • field
  • rustic

辞書メモ

辞書メモ

  • この読みは「荒野」の表記に限ります。
  • この読みは「曠野」の表記に限ります。
  • この読みは「荒れ野」の表記に限ります。

例文

例文

見出し例文

新たな入植者達がその広大な荒野を開拓した。

The newcomers cultivated the immense wilderness.

例文データ分解あり

新たな入植者達がその広大な荒野を開拓した。

The newcomers cultivated the immense wilderness.

元データの記号を見る

新た[01]{新たな} 入植者~ 達 が 其の[01]{その} 広大{広大な} 荒野~ を 開拓[01]~ 為る(する){した}

例文データ分解あり

荒野を開拓する。

Cultivate the wilderness.

荒野開拓する(する)
元データの記号を見る

荒野 を 開拓 為る(する){する}

例文データ分解あり

何日間も誰にも会わずに荒野を歩きまわることができますか。

Can you hike for days in the wilderness without seeing anyone?

元データの記号を見る

何日 間(かん) も 誰にも 会う[01]{会わず} に 荒野 を 歩き回る{歩きまわる} 事が出来る{ことができます} か

TatoebayamashinCC BY 2.0 FR

ここには人里離れた荒野のほかに何もありません。

英語の訳

  • There is nothing here but remote wilderness.
出典: Tatoeba文番号 5373472
荒野の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

反対語

反対語

近い語句

近い語句

意味が近い語句