英語候補
- careless
- coarse
- crude
- rude
英語表現
あらっぽい
荒っぽいは英語で？
よく使う形容詞
基本情報
読み
あらっぽい
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位16,501〜17,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news2 / nf34
別表記
- 粗っぽい
分野
筆順
書き順
4文字・17画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
ボクシングは必ずしも荒っぽいスポーツではない。
Boxing is not always a rough sport.
例文データ分解あり
ボクシングは必ずしも荒っぽいスポーツではない。
Boxing is not always a rough sport.
島村は宿の玄関で若葉の匂いの強い裏山を見上げると、それに誘われるように荒っぽく登って行った。
英語の訳
- Shimamura, while he was in the inn's entrance, looked at the nearby mountain bathed in the strong smell of fresh leaves and went to climb the mountain as if drawn by this smell.
出典: Tatoeba文番号 649718
荒っぽいの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
反対語
反対語
近い語句