英語候補
- young
- youthful
- young-looking
英語表現
わかわかしい
若々しいは英語で？
よく使う形容詞
基本情報
読み
わかわかしい
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位15,001〜15,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news2 / nf31
別表記
- 若若しい
筆順
書き順
4文字
々
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
若
N3若
ジャク / ニャク / ニャ / わか.い
小学6年8画艸
- young
- if
- perhaps
例文
例文
見出し例文
その年になってもまだ彼女は若々しい少女の面影を保っていた。
At her age, she still preserved the appearance of a young girl.
例文データ分解あり
彼は年をとっていてもまだ若々しい。
He is old, but he's worn well.
彼(かれ)は年をとっていてもまだ若々しい
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 年を取る{年をとっていて} も 未だ{まだ} 若々しい
例文データ分解あり
その年になってもまだ彼女は若々しい少女の面影を保っていた。
At her age, she still preserved the appearance of a young girl.
その年(とし)になってもまだ彼女は若々しい少女の面影を保っていた
元データの記号を見る
其の[01]{その} 年(とし)[02] になる{になって} も 未だ[01]{まだ} 彼女[01] は 若々しい~ 少女 の 面影 を 保つ{保っていた}
例文データ分解あり
彼女は相変わらず若々しい。
She looks as young as ever.
彼女は相変わらず若々しい
元データの記号を見る
彼女[01] は 相変わらず 若々しい
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR
トムは若いが初々しくない。
英語の訳
- Tom is young, but he's not innocent.
- Tom is young, but he isn't innocent.
出典: Tatoeba文番号 7461982
若々しいの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。