YOMI読みの道

英語表現

はだがあう

肌が合うは英語で?

慣用句ことわざ表現動詞

英語候補

  • to be compatible
  • to get along well

基本情報

読み

はだがあう

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 膚が合う

筆順

書き順

4文字・19画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

キ / はだ

N2
小学8年6画
  • texture
  • skin
  • body

ゴウ / ガッ / カッ / あ.う

N3
小学2年6画
  • fit
  • suit
  • join

例文

例文

見出し例文

彼ら二人はよく肌が合う

They are very compatible.

例文データ分解あり

彼ら二人はよく肌が合う

They are very compatible.

元データの記号を見る

彼ら(かれら) 二人 は 良く{よく} 肌が合う~

TatoebaCC BY 2.0 FR

中国の音楽はどうも僕の肌に合わない。

英語の訳

  • I don't have the feeling for Chinese music in my body.
出典: Tatoeba文番号 126504
肌が合うの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

慣用句の近い語句

鴨が葱を背負って来る

かもがねぎをしょってくる

慣用句ことわざ未分類
  • a duck comes carrying a Welsh onion on its back
  • along comes a sucker just begging to be parted from his money