英語候補
- to soar
- to tower
- to rise (of a building, mountain, etc.)
英語表現
そびえる
聳えるは英語で？
よく使うかな書きが多い動詞
基本情報
読み
そびえる
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る
ichi1
筆順
書き順
3文字・20画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
聳
聳
ショウ / そび.える
17画
- rise
- tower
例文
例文
見出し例文
その峰は雲の上にそびえている。
The peak rises above the clouds.
例文データ分解あり
山頂が雲の上にそびえている。
The peak rises above the clouds.
山頂が雲の上にそびえている
元データの記号を見る
山頂~ が 雲の上 に 聳える{そびえている}
例文データ分解あり
遠くからだと富士山が朝霧の中にそびえているのが見えます。
In the distance you can see Mt. Fuji through the morning mist.
遠くからだと富士山が朝霧の中(なか)にそびえているのが見えます(みえる)
元データの記号を見る
遠くから だ と 富士山 が 朝霧~ の 中(なか) に 聳える{そびえている} の が 見える(みえる){見えます}
例文データ分解あり
その摩天楼はまわりの他の建物の上方にそびえていた。
The skyscraper rose above the other buildings around.
その摩天楼はまわりの他の(ほか)建物の上方(じょうほう)にそびえていた
元データの記号を見る
其の[01]{その} 摩天楼~ は 回り[02]{まわり} の 他(ほか){他の} 建物 の 上方(じょうほう)~ に 聳える{そびえていた}
例文データ分解あり
その峰は雲の上にそびえている。
The peak rises above the clouds.
その峰は雲の上にそびえている
元データの記号を見る
其の[01]{その} 峰~ は 雲の上 に 聳える{そびえている}~
例文データ分解あり
その山は平原の上高くそびえている。
The mountain rises above the plain.
その山(やま)は平原の上(うえ)高くそびえている
元データの記号を見る
其の[01]{その} 山(やま)[01] は 平原 の 上(うえ) 高い{高く} 聳える{そびえている}
近い語句