YOMI読みの道

英語表現

ばとう

罵倒は英語で?

名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • denunciation
  • disparagement
  • vilification
  • scathing criticism

基本情報

読み

ばとう

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

2文字・25画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

バ / ののし.る

N3
小学7年15画
  • abuse
  • insult

トウ / たお.れる / -だお.れ / たお.す

N3
小学7年10画
  • overthrow
  • fall
  • collapse

例文

例文

見出し例文

私はそれまでにこれほど罵倒にみちた手紙を受け取ったことはなかった。

I had never received such an abusive letter before.

例文データ分解あり

私はそれまでにこれほど罵倒にみちた手紙を受け取ったことはなかった。

I had never received such an abusive letter before.

(わたし)それまでこれほど罵倒みちた手紙受け取ったこと(こと)なかった
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 其れ[01]{それ} 迄{まで} に 此れ程{これほど} 罵倒~ に 満ちる[01]{みちた} 手紙 を 受け取る{受け取った} 事(こと){こと} は 無い{なかった}

反対語

反対語

称賛・称讃・賞賛・賞讃嘆賞・嘆称感嘆・感歎

近い語句

近い語句

意味が近い語句

謗り

そしり

かな書きが多い
  • blame
  • censure

痛罵

つうば

  • abuse
  • sharp criticism

酷評

こくひょう

  • diatribe
  • panning