YOMI読みの道

英語表現

おきみやげ

置き土産は英語で?

名詞

英語候補

  • parting gift
  • aftereffect
  • remembrance

基本情報

読み

おきみやげ

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位20,001〜20,500語
元の辞書コードを見る

news2 / nf41

別表記

  • 置きみやげ

筆順

書き順

4文字・31画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

チ / お.く / -お.き

N3
小学4年13画
  • placement
  • put
  • set

ド / ト / つち

N5
小学1年3画
  • soil
  • earth
  • ground

サン / う.む / う.まれる / うぶ-

N3
小学4年11画
  • products
  • bear
  • give birth

例文

例文

見出し例文

彼は自分のお気に入りの本を私への置き土産にして大阪に引っ越した。

He left me with his favorite book and moved to Osaka.

例文データ分解あり

彼は自分のお気に入りの本を私への置き土産にして大阪に引っ越した。

He left me with his favorite book and moved to Osaka.

(かれ)自分お気に入り(ほん)(わたし)置き土産して(する)大阪引っ越した
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 自分[01] の お気に入り の 本(ほん)[01] を 私(わたし)[01] へ の 置き土産~ に 為る(する){して} 大阪 に 引っ越す{引っ越した}