英語候補
- strain
- tension
英語表現
きんぱく
緊迫は英語で？
よく使う名詞サ変名詞動詞
基本情報
読み
きんぱく
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位5,501〜6,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf12
筆順
書き順
2文字・23画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
第３世界の貧困問題は緊迫している。
The issue of Third World poverty is very pressing.
例文データ分解あり
中東における現在の情勢は、緊迫した政情不安となっている。
The current situation in the Middle East is a time bomb of tensions.
中東における現在の情勢は緊迫した(する)政情不安となっている
元データの記号を見る
中東 に於ける{における} 現在[01] の 情勢 は 緊迫 為る(する){した} 政情 不安 となる{となっている}
例文データ分解あり
第３世界の貧困問題は緊迫している。
The issue of Third World poverty is very pressing.
第世界の貧困問題は緊迫している(する)
元データの記号を見る
第 世界 の 貧困 問題 は 緊迫~ 為る(する){している}
例文データ分解あり
国際情勢が、きわめて緊迫してきたので、慎重に扱うには熟練した外交官が必要になろう。
The international situation had become so tense, it would require proficient diplomats to handle it with kid gloves.
国際情勢がきわめて緊迫して(する)きた(くる)ので慎重に扱うには熟練した外交官が必要になろう
元データの記号を見る
国際情勢 が 極めて{きわめて} 緊迫 為る(する){して} 来る(くる)[01]{きた} ので 慎重{慎重に} 扱う には 熟練した 外交官 が 必要 になる{になろう}