YOMI読みの道

英語表現

ひもとく

紐解くは英語で?

動詞

英語候補

  • to read (a book)
  • to discover (the truth)
  • to open (a book) to read
  • to unravel (e.g. a mystery)

基本情報

読み

ひもとく

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • ひも解く検索用の表記
  • 繙くまれな表記

筆順

書き順

3文字・24画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ジュウ / チュウ / ひも

小学9年10画
  • braid
  • cord
  • lace

カイ / ゲ / と.く / と.かす

N3
小学5年13画
  • unravel
  • notes
  • key

例文

例文

Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR

靴紐が解けていますよ。

英語の訳

  • Your shoes are untied.
出典: Tatoeba文番号 934535
紐解くの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

類語

類語

つぼみの状態から花が見えるようになること