YOMI読みの道

英語表現

たちつづけ

立ち続けは英語で?

名詞

英語候補

  • (being) kept standing

基本情報

読み

たちつづけ

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 立続け

筆順

書き順

4文字・23画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

リツ / リュウ / リットル / た.つ

N4
小学1年5画
  • stand up
  • rise
  • set up

ゾク / ショク / コウ / キョウ

N3
小学4年13画
  • continue
  • series
  • sequel

例文

例文

見出し例文

バスには空席がなかったので、私はずっと立ち続けだった。

There being no vacant seat in the bus, I kept on standing.

例文データ分解あり

彼は途中ずっと立ち続けだった。

He kept standing all the way.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 途中 ずっと 立ち続け だ{だった}

例文データ分解あり

私達は大阪までずっと立ちつづけだった。

We kept standing all the way to Osaka.

元データの記号を見る

私たち{私達} は 大阪 迄{まで} ずっと 立ち続け{立ちつづけ} だ{だった}

例文データ分解あり

汽車が混んでいたので、私は京都までずっと立ち続けだった。

As the train was crowded, I kept standing all the way to Kyoto.

元データの記号を見る

汽車 が 混む[01]{混んでいた} ので 私(わたし)[01] は 京都 迄{まで} ずっと 立ち続け だ{だった}

例文データ分解あり

バスには空席がなかったので、私はずっと立ち続けだった。

There being no vacant seat in the bus, I kept on standing.

元データの記号を見る

バス(#1098390) には 空席 が 無い{なかった} ので 私(わたし)[01] は ずっと 立ち続け~ だ{だった}

TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

災害が立て続けにその地域を襲った。

英語の訳

  • A string of disasters struck the region.
出典: Tatoeba文番号 10709651
立ち続けの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

関連語

関連語