YOMI読みの道

英語表現

つきでる

突き出るは英語で?

動詞

英語候補

  • to project
  • to stand out
  • to stick out

基本情報

読み

つきでる

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位14,001〜14,500語
元の辞書コードを見る

news2 / nf29

別表記

  • つき出る
  • 突きでる
  • 突出る

筆順

書き順

4文字

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

トツ / カ / つ.く

N3
小学9年8画
  • stab
  • protruding
  • thrust

シュツ / スイ / で.る / -で

N5
小学1年5画
  • exit
  • leave
  • go out

例文

例文

見出し例文

その崖は道路の上に突き出ている。

The cliff hangs over the road.

例文データ分解あり

大きな岩が岸から川に突き出ていた。

A big rock stuck out from the bank into the river.

元データの記号を見る

大きな 岩 が 岸 から 川[01] に 突き出る{突き出ていた}

例文データ分解あり

大きな岩が一つ海面から突き出ていた。

A big rock rose out of the sea.

元データの記号を見る

大きな 岩 が 一つ 海面~ から 突き出る{突き出ていた}

例文データ分解あり

岩が岸から川に突き出ていた。

A rock stuck out from the bank into the river.

元データの記号を見る

岩 が 岸 から 川[01] に 突き出る{突き出ていた}

例文データ分解あり

ポケットから鉛筆が突き出ていますよ。

A pencil is sticking out of your pocket.

元データの記号を見る

ポケット から 鉛筆 が 突き出る{突き出ています} よ[01]

例文データ分解あり

その岩は私達の頭上に突き出ていた。

The rock projected over us like a roof.

元データの記号を見る

其の[01]{その} 岩 は 私たち{私達} の 頭上 に 突き出る{突き出ていた}

TatoebaCC BY 2.0 FR

そのがけは海に突き出ている。

英語の訳

  • The cliff hangs over the sea.
出典: Tatoeba文番号 213287
突き出るの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。