YOMI読みの道

英語表現

しゃかいめん

社会面は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • local news page
  • social page (of newspaper)

基本情報

読み

しゃかいめん

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位1,501〜2,000語
元の辞書コードを見る

news1 / nf04

筆順

書き順

3文字

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

シャ / やしろ

N4
小学9年7画
  • company
  • firm
  • office

カイ / エ / あ.う / あ.わせる

N4
小学2年6画
  • meeting
  • meet
  • party

メン / ベン / おも / おもて

N3
小学3年9画
  • mask
  • face
  • features

例文

例文

見出し例文

私はあの新聞の社会面に興味があります。

I find interest in the social page in that newspaper.

例文データ分解あり

私はあの新聞の社会面に興味があります。

I find interest in the social page in that newspaper.

(わたし)あの(あの)新聞社会面興味あります
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 彼の(あの){あの} 新聞 の 社会面~ に 興味 が[01] 有る{あります}

TatoebaCC BY 2.0 FR

社会における伝統的な男女の役割について思うとき、我々は夫が家族を支え妻が家と子供の面倒を見るものと考える。

英語の訳

  • When we think of the traditional roles of men and women in society, we think of husbands supporting the family, and wives taking care of the house and children.
出典: Tatoeba文番号 149224
社会面の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。