道
読
YOMI読みの道

英語表現

やつぎばや

矢継ぎ早は英語で?

形容動詞助詞名詞

英語候補

  • rapid succession (e.g. questions)

基本情報

読み

やつぎばや

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位12,501〜13,000語
元の辞書コードを見る

news2 / nf26

別表記

  • 矢つぎばや検索用の表記
  • 矢継ぎばや検索用の表記
  • 矢継早検索用の表記

筆順

書き順

4文字・30画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

矢

矢

シ / や

N1
小学2年5画矢
  • dart
  • arrow
継

継

ケイ / つ.ぐ / まま-

N1
小学8年13画糸
  • inherit
  • succeed
  • continue
早

早

ソウ / サッ / はや.い / はや

N4
小学1年6画日
  • early
  • fast

例文

例文

見出し例文

大臣は新聞記者たちからの矢継ぎ早の質問に直面しなくてはならなかった。

The minister had to face a barrage of questions from the press.

例文データ分解あり

大臣は新聞記者たちからの矢継ぎ早の質問に直面しなくてはならなかった。

The minister had to face a barrage of questions from the press.

元データの記号を見る

大臣 は 新聞記者 達{たち} から の 矢継ぎ早{矢継ぎ早の}~ 質問 に 直面(ちょくめん) 為る(する){し} 無くてはならない[02]{なくてはならなかった}

TatoebaCC BY 2.0 FR

大臣は新聞記者たちからの矢継ぎ早の質問に直面しなくてはならなかった。

英語の訳

  • The minister had to face a barrage of questions from the press.
出典: Tatoeba文番号 137487
矢継ぎ早の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。