YOMI読みの道

英語表現

にらみをきかせる

睨みをきかせるは英語で?

ことわざ表現動詞

英語候補

  • to scowl
  • to glower
  • to influence
  • to glare (at)

基本情報

読み

にらみをきかせる

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • にらみを効かせる検索用の表記
  • にらみを利かせる検索用の表記
  • 睨みを効かせる
  • 睨みを利かせる

筆順

書き順

7文字・29画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ゲイ / にら.み / にら.む

13画
  • authority
  • glaring at
  • power

例文

例文

見出し例文

私の家では母がにらみをきかせている。

My family is under the control of my mother.

例文データ分解あり

私の家では母がにらみをきかせている。

My family is under the control of my mother.

私の(わたし)(いえ)(はは)にらみをきかせている
元データの記号を見る

私(わたし)[01]{私の} 家(いえ) で(#2028980) は 母(はは) が 睨みを利かせる{にらみをきかせている}~

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

ことわざの近い語句

睨みが利く

にらみがきく

かな書きが多いことわざ
  • to have authority (over)
  • to have great influence (over)

幅を利かせる

はばをきかせる

ことわざ
  • to exercise one's authority
  • to make one's presence felt

幅を利かす

はばをきかす

  • to exercise one's authority
  • to make one's presence felt