道
読
YOMI読みの道

英語表現

しんじつみ

真実味は英語で？

名詞

英語候補

  • fidelity
  • honesty
  • good faith
  • credibility

基本情報

読み

しんじつみ

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位17,501〜18,000語
元の辞書コードを見る

news2 / nf36

別表記

  • 真実み検索用の表記

筆順

書き順

3文字・26画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

真

真

シン / ま / ま- / まこと

N4
小学3年10画目
  • true
  • reality
  • Buddhist sect
実

実

ジツ / シツ / み / みの.る

N3
小学3年8画宀
  • reality
  • truth
  • seed
味

味

ミ / あじ / あじ.わう

N4
小学3年8画口
  • flavor
  • taste

例文

例文

見出し例文

彼の話にはいくらか真実味がある。

His story has some color of truth in it.

例文データ分解あり

彼の話にはいくらか真実味がある。

His story has some color of truth in it.

彼の(かれ)話(はなし)にはいくらか真実味がある
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 話(はなし)[01] には 幾らか{いくらか} 真実味~ が[01] 有る{ある}

例文データ分解あり

彼が写真を見せると真実味が出た。

The photo he showed added strength to his story.

彼(かれ)が写真を見せると真実味が出た
元データの記号を見る

彼(かれ) が 写真 を 見せる と 真実味 が 出る{出た}

例文データ分解あり

彼が写真を見せると、彼の話に真実味が出た。

The photo he showed added strength to his story.

彼(かれ)が写真を見せると彼の(かれ)話(はなし)に真実味が出た
元データの記号を見る

彼(かれ) が 写真 を 見せる と 彼(かれ)[01]{彼の} 話(はなし)[01] に 真実味 が 出る{出た}

TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の言ったことはある意味真実である。

英語の訳

  • What he said is true in a sense.
出典: Tatoeba文番号 117586
真実味の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

意味が近い語句