YOMI読みの道

英語表現

まんまえ

真ん前は英語で?

助詞副詞

英語候補

  • just opposite
  • right in front
  • under the nose

基本情報

読み

まんまえ

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • まん前

筆順

書き順

3文字・20画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

シン / ま / ま- / まこと

N4
小学3年10画
  • true
  • reality
  • Buddhist sect

ゼン / まえ / -まえ

N5
小学2年9画
  • in front
  • before

例文

例文

見出し例文

その店はちょうど駅の真ん前にあります。

The shop is just in front of the station.

例文データ分解あり

彼は私の真ん前にすわった。

He sat right in front of me.

(かれ)私の(わたし)真ん前すわった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 私(わたし)[01]{私の} 真ん前 に 座る[01]{すわった}

例文データ分解あり

その店は劇場の真ん前にあります。

The store is just across from the theater.

その(みせ)劇場真ん前あります
元データの記号を見る

其の[01]{その} 店(みせ) は 劇場 の 真ん前 に 有る{あります}

例文データ分解あり

その店はちょうど駅の真ん前にあります。

The shop is just in front of the station.

その(みせ)ちょうど真ん前あります
元データの記号を見る

其の[01]{その} 店(みせ) は 丁度{ちょうど} 駅 の 真ん前~ に 有る{あります}

例文データ分解あり

郵便局は銀行のちょうど真ん前だよ。

The post office is just across from the bank.

郵便局銀行ちょうど真ん前
元データの記号を見る

郵便局 は 銀行 の 丁度{ちょうど} 真ん前 だ よ

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

お前は真の男だ。

英語の訳

  • You're a real man.
出典: Tatoeba文番号 12703159
真ん前の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

反対語

反対語