英語候補
- eyesore
- offensive sight
- offense to the eye
- obstruction (to the view of something)
英語表現
めざわり
目障りは英語で？
名詞形容動詞
基本情報
筆順
書き順
3文字・21画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
ぼくの家は目障りだったけれど、小さな目障りだったから、見逃されていた。
My own house was an eyesore, but it was a small eyesore, and it had been overlooked.
例文データ分解あり
実に目障りだな。
It's really an eyesore.
実に(じつに)目障りだな
元データの記号を見る
実に(じつに) 目障り だ な
例文データ分解あり
ぼくの家は目障りだったけれど、小さな目障りだったから、見逃されていた。
My own house was an eyesore, but it was a small eyesore, and it had been overlooked.
ぼく(ぼく)の家(いえ)は目障りだったけれど小さな目障りだったから見逃されていた
元データの記号を見る
僕(ぼく){ぼく} の 家(いえ) は 目障り~ だ{だった} けど{けれど} 小さな 目障り だ{だった} から 見逃す{見逃されていた}
TatoebaLeeSooHaCC BY 2.0 FR
テメー、目障りなんだよ。
英語の訳
- Oi you! Get out of my sight!
出典: Tatoeba文番号 10486288
目障りの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。