YOMI読みの道

英語表現

めのとどくかぎり

目の届く限りは英語で?

表現

英語候補

  • as far as the eye can reach
  • as far as the eye can see

基本情報

読み

めのとどくかぎり

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

6文字・26画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

モク / ボク / め / -め

N4
小学1年5画
  • eye
  • class
  • look

カイ / とど.ける / -とど.け / とど.く

N2
小学6年8画
  • deliver
  • reach
  • arrive

ゲン / かぎ.る / かぎ.り / -かぎ.り

N3
小学5年9画
  • limit
  • restrict
  • to best of ability

例文

例文

見出し例文

目の届く限り、麦畑以外は何も見えなかった。

As far as the eye could reach, nothing was to be seen but a field of wheat.

例文データ分解あり

目の届く限り水ばかりだ。

There was nothing but water as far as the eye could reach.

目の届く限り(みず)ばかり
元データの記号を見る

目の届く限り 水(みず) 許り{ばかり} だ

例文データ分解あり

目の届く限り、麦畑以外は何も見えなかった。

As far as the eye could reach, nothing was to be seen but a field of wheat.

目の届く限り麦畑以外何も見えなかった(みえる)
元データの記号を見る

目の届く限り~ 麦畑 以外[01] は 何も[01] 見える(みえる){見えなかった}

例文データ分解あり

目が届く限り、砂以外の何物もなかった。

As far as the eye could see, there was nothing but sand.

目が届く限り以外何物なかった
元データの記号を見る

目の届く限り{目が届く限り} 砂 以外[01] の 何物 も 無い{なかった}