YOMI読みの道

英語表現

めざとい

目ざといは英語で?

形容詞

英語候補

  • easily awakened
  • keen-eyed
  • sharp-eyed

基本情報

読み

めざとい

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 目聡いまれな表記
  • 目敏い

筆順

書き順

4文字・14画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

モク / ボク / め / -め

N4
小学1年5画
  • eye
  • class
  • look

例文

例文

見出し例文

彼は金もうけのあらゆる機会に目ざとい

He is alert to every chance of making money.

見出し例文

年を取ると目ざとくなる。

As one grows old, one becomes a light sleeper.

例文データ分解あり

彼は金もうけのあらゆる機会に目ざとい

He is alert to every chance of making money.

(かれ)金もうけあらゆる機会目ざとい
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 金儲け{金もうけ} の 有らゆる{あらゆる} 機会 に 目敏い[01]{目ざとい}~

例文データ分解あり

ブースカ大好きの水田さんは、偶然入った店でめざとくブースカグッズを見つけて早速買うことにした。

Ms. Mizuta likes that "Buska" character so much that last time she happened by a store that had Buska goods, she homed in on them and bought one on the spot.

大好きさん偶然入った(はいる)(みせ)めざとくグッズ見つけて早速買うことにした
元データの記号を見る

大好き の さん は 偶然 入る(はいる){入った} 店(みせ) で(#2028980) 目敏い[01]{めざとく} グッズ を 見つける[01]{見つけて} 早速 買う[01] 事にする{ことにした}

例文データ分解あり

年を取ると目ざとくなる。

As one grows old, one becomes a light sleeper.

年を取る目ざとくなる
元データの記号を見る

年を取る と 目敏い[02]{目ざとく}~ 成る{なる}

反対語

反対語

寝穢い・寝汚い