英語候補
- easily awakened
- keen-eyed
- sharp-eyed
英語表現
めざとい
目ざといは英語で？
形容詞
基本情報
筆順
書き順
4文字・14画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
彼は金もうけのあらゆる機会に目ざとい。
He is alert to every chance of making money.
見出し例文
年を取ると目ざとくなる。
As one grows old, one becomes a light sleeper.
例文データ分解あり
彼は金もうけのあらゆる機会に目ざとい。
He is alert to every chance of making money.
例文データ分解あり
ブースカ大好きの水田さんは、偶然入った店でめざとくブースカグッズを見つけて早速買うことにした。
Ms. Mizuta likes that "Buska" character so much that last time she happened by a store that had Buska goods, she homed in on them and bought one on the spot.
例文データ分解あり
年を取ると目ざとくなる。
As one grows old, one becomes a light sleeper.
私、そういうところ目ざといのよ。
英語の訳
- I have a keen eye on things like that.
- I am vigilant about things like that.
出典: Tatoeba文番号 10326133
目ざといの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
反対語
反対語
寝穢い・寝汚い