YOMI読みの道

英語表現

さかん

盛んは英語で?

よく使う形容動詞

英語候補

  • active
  • brisk
  • eager
  • frequent

基本情報

読み

さかん

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位2,001〜2,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf05

別表記

  • 旺んまれな表記
  • 壮んまれな表記

筆順

書き順

2文字・12画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

セイ / ジョウ / も.る / さか.る

N1
小学6年11画
  • boom
  • prosper
  • copulate

例文

例文

見出し例文

日本では英語教育が盛んである。

English education flourishes in Japan.

見出し例文

我々の国ではウインタースポーツが盛んだ。

Winter sports are very popular in our country.

見出し例文

彼はまだ元気盛んだ。

He is still full of energy.

見出し例文

植物は価値が低いものほど、その成長が速く盛んである。

The more worthless the plant, the more rapid and splendid is its growth.

例文データ分解あり

彼は盛んにしている。

He is still fully active.

(かれ)盛んしている(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 盛ん[03] に 為る(する){している}

例文データ分解あり

彼はまだ元気盛んだ。

He is still full of energy.

(かれ)まだ元気盛ん
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 未だ[01]{まだ} 元気 盛ん[03]~ だ

例文データ分解あり

日本はカナダとの貿易が盛んだ。

Japan does a lot of trade with Canada.

日本カナダ貿易盛ん
元データの記号を見る

日本 は 加奈陀{カナダ} と の 貿易 が 盛ん[01] だ

例文データ分解あり

日本では英語教育が盛んである。

English education flourishes in Japan.

日本英語教育盛んである
元データの記号を見る

日本 で(#2028980) は 英語教育~ が 盛ん[01]~ である

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

意味が近い語句

小まめ

こまめ

かな書きが多い
  • diligent
  • earnest

活発

かっぱつ

  • active
  • animated