YOMI読みの道

英語表現

みんなして

皆しては英語で?

かな書きが多い表現

英語候補

  • everyone at once
  • everyone together

基本情報

読み

みんなして

  • みなして

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 皆んなして

使い方

使い方

例文

例文

見出し例文

女友だちはみんなしてあの娘を引き止めようとしたけれど。

All the girls around her say she's got it coming.

例文データ分解あり

女友だちはみんなしてあの娘を引き止めようとしたけれど。

All the girls around her say she's got it coming.

(おんな)友だちみんなしてあの(あの)(むすめ)引き止めようとしたけれど
元データの記号を見る

女(おんな) 友達{友だち} は 皆して{みんなして}~ 彼の(あの){あの} 娘(むすめ)[02] を 引き止める{引き止めよう} とする{とした} けど{けれど}

例文データ分解あり

皆、彼をリーダーとみなして尊敬していた。

They all looked up to him as their leader.

(かれ)リーダーみなして尊敬していた(する)
元データの記号を見る

皆 彼(かれ)[01] を リーダー(#1140590)[01] と 見なす{みなして} 尊敬 為る(する){していた}

関連語

関連語